Фібі Буффе та Ліза Кудроу: факти міфи

Коли ми згадуємо серіал «Друзі», неможливо не посміхнутися, згадуючи ексцентричну, граючу на гітарі та надзвичайно віддану Фібі Буффе. Фібі, яку бездоганно зіграла Ліза Кудроу, привнесла в улюблений ситком унікальну богемну енергетику. Але де закінчується персонаж і починається актриса? Давайте зануримося у захопливі факти та поширені міфи, що оточують нашу улюблену постійну відвідувачку «Central Perk».

Зміст

Факти
Міфи
Квіз (вікторина) про Фібі Буффе та Лізу Кудроу

Ця стаття містить вікторину
Хочете перевірити себе ДО перегляду матеріалу?

Так, перейти до вікторини!

Факти

1. Ліза Кудроу — науковець у реальному житті. Хоча Фібі вірить в ауру, очищає ауру та відома тим, що ставить під сумнів теорію еволюції, Ліза Кудроу — жінка науки. Вона закінчила Вассарський коледж зі ступенем бакалавра наук з біології. До «Друзів» вона працювала у штаті свого батька, всесвітньо відомого фахівця з головного болю, і навіть отримала науковий кредит за дослідження, присвячене домінуванню півкуль мозку та головним болям.

Дослідження не мало великого наукового значення, але довело, що мозок Кудроу налаштований на аналітичну точність. В нещодавньому інтервʼю вона вкотре зазначила, що не погоджується з думкою, що її персонаж був «дурненькою». Хоча глядачі часто сприймали Фібі саме так, актриса бачила її як людину, яка просто відмовлялася «підкорятися загальній течії», але при цьому залишалася розумною. ¹

2. Фібі ледь не стала грати на бонго. Чи можете ви уявити Фібі без її акустичної гітари? Ліза Кудроу насправді ненавиділа грати на гітарі, коли тільки почала зніматися в серіалі. Вона не могла впоратися з акордами і навіть запитала продюсерів: «А що, якби вона грала на бонго?» Вони наполягли на гітарі, тож запросили вчителя. Кудроу вивчила кілька основних акордів, а потім вирішила, що цього з неї буде досить — Фібі все одно не вміла грати як слід.

3. Офіціантка Урсула з’явилася, щоб її не плутали з Фібі. Сестра-близнючка Фібі, Урсула, не була сюжетним поворотом, створеним спеціально для «Друзів». До того, як її взяли на роль Фібі, Кудроу вже грала грубу, відсторонену офіціантку на ім’я Урсула в іншому серіалі NBC. Оскільки обидва серіали виходили один за одним у четвер ввечері, продюсери спритно вирішили зробити Урсулу та Фібі близнючками, щоб уникнути плутанини серед глядачів.

Зйомки сцен з “близнючками” були справжнім кошмаром. Справжня сестра Лізи Кудроу, Гелен Марла Кудроу, виступала її дублеркою. Попри бездоганний монтаж, Ліза, як повідомляється, ненавиділа знімати ці сцени. Тиск від того, що їй доводилося грати поруч зі своєю сестрою, яка не була актрисою, створював великий стрес, що, за іронією долі, віддзеркалювало незручні та напружені стосунки між Фібі та Урсулою на екрані.

4. Сюжет про реальну вагітність. У 4 сезоні Фібі, як відомо, виступає сурогатною матір’ю для свого брата, Френка-молодшого, і народжує трійнят. Цей божевільний сюжет був написаний спеціально, щоб врахувати реальну вагітність Лізи Кудроу. Цікаво, що коли Кортні Кокс завагітніла в останньому сезоні, сценаристи мусили приховувати це за допомогою просторого одягу, оскільки вже було сказано, що Моніка не може мати дітей.

5. Вона імпровізувала сцену «Мої очі!». Один із найзнаменитіших моментів в історії «Друзів» — це коли Фібі заглядає у вікно до потворного голого чоловіка і бачить, як Моніка та Чендлер займаються сексом, кричачи: «Мої очі! Мої очі!». За словами творців серіалу, істерична реакція Кудроу та її стрибки були повністю імпровізовані в той момент.

6. Готична дівчина, яка стала хіпі. Ми знаємо Фібі як яскраву, сонячну душу компанії, але це не було початковим задумом. На ранніх етапах серіалу «Друзі» персонаж уявлявся як «готична дівчина» — похмура, задумлива та цинічна.

Коли Кудроу була обрана на цю роль, сценаристи зрозуміли, що вона має магічну здатність вимовляти похмурі, трагічні репліки з «сонячною» поведінкою.

Міфи

Міф 1: Спочатку роль Фібі запропонували Еллен ДеДженерес.

Твердження: Протягом багатьох років у списках цікавих фактів в Інтернеті стверджувалося, що комік та ведуча Еллен ДеДженерес була першим вибором на роль Фібі, але відмовилася від неї, щоб зосередитися на власному ситкомі «Еллен».
Правда: Це абсолютно неправда. Сама Еллен ДеДженерес спростувала цю чутку. ДеДженерес категорично заявила, що їй ніколи не пропонували цю роль. ²

Міф 2: Ліза Кудроу написала пісню «Smelly Cat» повністю самостійно.

Твердження: Фанати часто припускають, що Кудроу написала слова та мелодію до шедевра Фібі «Smelly Cat» під час імпровізаційної сесії.
Правда: «Smelly Cat» насправді написала сценаристка серіалу «Друзі» Бетсі Борнс разом із колегою-сценаристом Адамом Чейзом, музиканткою Кріссі Хайнд (яка знялася в ролі Стефані Шиффер) та самою Кудроу. Бетсі Борнс розповіла, що спочатку пісня мала бути про смердючого пса на ім’я Гауда, якого вона колись мала. Зрештою сценаристи вирішили, що кіт буде смішнішим. Однак саме Кудроу насправді придумала цю культову, незвичайну мелодію. ³

Міф 3: Фібі та Джої весь час зустрічалися

Твердження: Існує стійка теорія фанатів, що Джої та Фібі таємно були «друзями з привілеями» протягом усіх десяти сезонів серіалу, приховуючи це від решти групи.
Правда: Хоча фанати й хотіли б, щоб це було правдою, насправді такого в каноні серіалу ніколи не було. Однак цей міф походить із цілком реальної ідеї! У інтерв’ю 2015 року Метт Леблан розповів, що він і Ліза Кудроу насправді пропонували саме цю ідею творцям серіалу. Вони запропонували зняти історичні сцени, в яких Джої та Фібі зустрічаються в шафі під час культових епізодів минулого. Сценаристи Марта Кауфман і Девід Крейн рішуче відхилили цю ідею, бажаючи зберегти їхні стосунки суто платонічними та чистими. ⁴

Міф 4: Фібі була шпигункою ЦРУ

Твердження: «Регіна Фаланжі» була не просто псевдонімом, а прикриттям. Фанати вказують на відсутність у неї паспорта, її коментарі про «тренування з ракетами» та її здатність говорити кількома мовами як докази того, що вона була агентом під глибоким прикриттям.
Правда: Хоча це цікава ідея, це також суто вигадка фанатів.

Міф 5: Теорія «галюцинації бездомної»

Твердження: Весь серіал був галюцинацією бездомної Фібі, залежної від метамфетаміну, яка дивилася у вікно «Central Perk».
Правда: Співтворчиня серіалу Марта Кауфман спростувала цю теорію, назвавши її «божевільною» та «жахливою».

Читайте також: 36 цікавих фактів про серіал «Друзі»